ALUR CERITA : – Bahasa pribumi berada dalam bahaya, karena dua penutur terakhirnya bertengkar di masa lalu dan tidak berbicara satu sama lain selama lebih dari 50 tahun. Martín, seorang ahli bahasa muda, akan mengambil tantangan untuk menyatukan kembali teman-teman lama dan meyakinkan mereka untuk berbicara sekali lagi sehingga dia dapat memperoleh registrasi bahasa yang tercatat dan mempelajarinya.

< strong>ULASAN : – Film Meksiko Sueño en otro idioma ditayangkan di AS dengan judul terjemahan I Dream in Another Language (2017). Itu disutradarai oleh Ernesto Contreras. Ini adalah film yang menarik, berdasarkan situasi yang masuk akal. Sebuah bahasa pribumi—Zikril—menghilang. Saat film dimulai, hanya ada tiga orang yang masih bisa berbicara zikril. Segera, hanya ada dua. Seorang ahli bahasa muda, Martín (diperankan oleh Fernando Álvarez Rebeil), ingin melestarikan bahasa tersebut. Masalahnya, kedua pria yang bisa berbicara Zikril itu saling membenci. José Manuel Ponce memerankan Isauro, dan Eligio Meléndez memerankan Evaristo. Dengan keberuntungan yang luar biasa–untuk Martín–wanita tercantik di Meksiko, Lluvia (Fátima Molina) adalah cucu dari salah satu pria. percakapan dalam zikir. Itu akan memungkinkan Martín merekamnya dan menyimpan bahasanya untuk generasi mendatang. Tentu saja, menyatukan mereka berarti mengungkap alasan mengapa mereka berpisah. Secara alami, alasannya bukanlah sesuatu yang sederhana. Ini adalah serangkaian peristiwa kompleks yang tetap terkubur sampai Martín tiba. Kami menonton film yang menarik ini di Teater Dryden Rochester yang megah di Museum George Eastman. Itu ditampilkan sebagai bagian dari ImageOut, Festival Film Rochester LGBT yang luar biasa. Sayangnya, film ini paling bagus ditonton di bioskop. Vegetasi di hutan hujan tempat pembuatan film ini sangat mencengangkan. Namun, bahkan jika Anda kehilangan aspek film itu, alur cerita dasar akan mengimbanginya. Saya sarankan Anda menemukan film ini dan menontonnya.